You are here: Home » Chapter 12 » Verse 36 » Translation
Sura 12
Aya 36
36
وَدَخَلَ مَعَهُ السِّجنَ فَتَيانِ ۖ قالَ أَحَدُهُما إِنّي أَراني أَعصِرُ خَمرًا ۖ وَقالَ الآخَرُ إِنّي أَراني أَحمِلُ فَوقَ رَأسي خُبزًا تَأكُلُ الطَّيرُ مِنهُ ۖ نَبِّئنا بِتَأويلِهِ ۖ إِنّا نَراكَ مِنَ المُحسِنينَ

wa-daḫala maʿahu s-siǧna fatayāni qāla ˈaḥaduhumā ˈinnī ˈarānī ˈaʿṣiru ḫamran wa-qāla l-ˈāḫaru ˈinnī ˈarānī ˈaḥmilu fawqa raˈsī ḫubzan taˈkulu ṭ-ṭayru minhu nabbiˈnā bi-taˈwīlihī ˈinnā narāka mina l-muḥsinīna