You are here: Home » Chapter 24 » Verse 60 » Translation
Sura 24
Aya 60
60
وَالقَواعِدُ مِنَ النِّساءِ اللّاتي لا يَرجونَ نِكاحًا فَلَيسَ عَلَيهِنَّ جُناحٌ أَن يَضَعنَ ثِيابَهُنَّ غَيرَ مُتَبَرِّجاتٍ بِزينَةٍ ۖ وَأَن يَستَعفِفنَ خَيرٌ لَهُنَّ ۗ وَاللَّهُ سَميعٌ عَليمٌ

André Chouraqui

Les femmes rassises, qui n’espèrent plus se marier, pas de grief contre elles, si elles délaissent leurs atours, sans exhiber leur beauté: s’abstenir vaut mieux pour elles, Voici, Allah, entendeur, savant.