You are here: Home » Chapter 29 » Verse 13 » Translation
Sura 29
Aya 13
13
وَلَيَحمِلُنَّ أَثقالَهُم وَأَثقالًا مَعَ أَثقالِهِم ۖ وَلَيُسأَلُنَّ يَومَ القِيامَةِ عَمّا كانوا يَفتَرونَ

Muhammad Asad

Yet most certainly will they have to bear their own burdens, and other burdens besides their own;1 and most certainly will they be called to account on Resurrection Day for all their false assertions!
  • Cf. the Prophet's saying: Whoever calls [others] unto the right way shall have a reward equal to the [combined] rewards of all who may follow him until Resurrection Day, without anything being lessened of their rewards; and whoever calls unto the way of error will have to bear a sin equal to the [combined] sins of all who may follow him until Resurrection Day, without anything being lessened of their sins" (Bukhari).