You are here: Home » Chapter 29 » Verse 20 » Translation
Sura 29
Aya 20
20
قُل سيروا فِي الأَرضِ فَانظُروا كَيفَ بَدَأَ الخَلقَ ۚ ثُمَّ اللَّهُ يُنشِئُ النَّشأَةَ الآخِرَةَ ۚ إِنَّ اللَّهَ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ قَديرٌ

Muhammad Asad

Say: "Go all over the earth and behold how [wondrously] He has created [man] in the first instance:1 and thus, too, will God bring into being your second life - for, verily, God has the power to will anything!
  • Cf., for example, 23:12-14, which alludes to man's coming into existence out of most primitive elements, and gradually evolving into a highly complex being endowed not only with a physical body but also with a mind, with feelings, and instincts.