You are here: Home » Chapter 32 » Verse 1 » Translation
Sura 32
Aya 1

Chapter 32

Prostrational-Sajdah ( السجدة )

30 verses • revealed at Meccan

»The only surah beginning with the discrete Arabic letters Alif Lām Mīm that also contains a ayah which requires one who recites it to perform a Prostration of bowing down to the ground before God in worship at the mention of God’s revealed signs. It takes its name from verse 15 which mentions “prostration” (sajdah). The surah emphasized the truth of the Quran at the beginning, and the Prophet is urged at the end of the surah to pay no attention to the disbelievers who cannot see the significance of God’s signs.«

The surah is also known as Bowing Down, Bowing down in Worship, The Adoration, Worship

بِسمِ اللَّهِ الرَّحمٰنِ الرَّحيمِ

(Quran Complex): سورة الفاتحة سميت هذه السورة بالفاتحة؛ لأنه يفتتح بها القرآن العظيم، وتسمى المثاني؛ لأنها تقرأ في كل ركعة، ولها أسماء أخر. أبتدئ قراءة القرآن باسم الله مستعينا به، (اللهِ) علم على الرب -تبارك وتعالى- المعبود بحق دون سواه، وهو أخص أسماء الله تعالى، ولا يسمى به غيره سبحانه. (الرَّحْمَنِ) ذي الرحمة العامة الذي وسعت رحمته جميع الخلق، (الرَّحِيمِ) بالمؤمنين، وهما اسمان من أسمائه تعالى، يتضمنان إثبات صفة الرحمة لله تعالى كما يليق بجلاله.

1
الم

(Quran Complex)

(الم) سبق الكلام على الحروف المقطَّعة في أول سورة البقرة.