You are here: Home » Chapter 33 » Verse 20 » Translation
Sura 33
Aya 20
20
يَحسَبونَ الأَحزابَ لَم يَذهَبوا ۖ وَإِن يَأتِ الأَحزابُ يَوَدّوا لَو أَنَّهُم بادونَ فِي الأَعرابِ يَسأَلونَ عَن أَنبائِكُم ۖ وَلَو كانوا فيكُم ما قاتَلوا إِلّا قَليلًا

Myslia si (títo pokrytci) , že skupiny (nepriateľov obkľučujúci Medinu) ešte neodišli (že sa vrátia, preto ostávajú aj naďalej nepokojní a najradšej by ušli) . Keby sa skupiny (nepriateľov) ale vrátili, boli by najradšej (keby len neboli v Medine) , keby boli kočovali medzi kočovnými Arabmi, pýtajúc sa na vaše správy (ako dopadol boj bez toho, aby sa ho museli zúčastniť) . A i keby boli (títo pokrytci) medzi vami (muslimovia, pri obrane mesta) , aj tak by nebojovali, len málo (z nich by bojovalo) .