You are here: Home » Chapter 41 » Verse 44 » Translation
Sura 41
Aya 44
44
وَلَو جَعَلناهُ قُرآنًا أَعجَمِيًّا لَقالوا لَولا فُصِّلَت آياتُهُ ۖ أَأَعجَمِيٌّ وَعَرَبِيٌّ ۗ قُل هُوَ لِلَّذينَ آمَنوا هُدًى وَشِفاءٌ ۖ وَالَّذينَ لا يُؤمِنونَ في آذانِهِم وَقرٌ وَهُوَ عَلَيهِم عَمًى ۚ أُولٰئِكَ يُنادَونَ مِن مَكانٍ بَعيدٍ

N. J. Dawood

Had We revealed the Koran in a Persian tongue they would have said: ‘If only its verses were expounded! Why in a Persian tongue, and he an Arabian?’Say: ‘To true believers it is a guide and a healing balm. But those who deny it are deaf and blind. They are like men who are called to from a far-off place.’