You are here: Home » Chapter 69 » Verse 25 » Translation
Sura 69
Aya 25
25
وَأَمّا مَن أوتِيَ كِتابَهُ بِشِمالِهِ فَيَقولُ يا لَيتَني لَم أوتَ كِتابِيَه

Э. Кулиев (Ас-Саади)

Тот же, кому его книга будет дана в левую руку, скажет: «Лучше бы мне не вручали моей книги! 1
  • Это - несчастные грешники, которым письмена с их плохими деяниями будут вручены в левую руку. Это будет знаком погибели и ужасного исхода, позора, стыда и бесчестия. Встревоженный, опечаленный и озабоченный, такой человек скажет: «Лучше бы мне не вручали моей книги!» Ведь эта книга возвестит ему о том, что он войдет в Ад и окажется в вечном убытке.