You are here: Home » Chapter 7 » Verse 143 » Translation
Sura 7
Aya 143
143
وَلَمّا جاءَ موسىٰ لِميقاتِنا وَكَلَّمَهُ رَبُّهُ قالَ رَبِّ أَرِني أَنظُر إِلَيكَ ۚ قالَ لَن تَراني وَلٰكِنِ انظُر إِلَى الجَبَلِ فَإِنِ استَقَرَّ مَكانَهُ فَسَوفَ تَراني ۚ فَلَمّا تَجَلّىٰ رَبُّهُ لِلجَبَلِ جَعَلَهُ دَكًّا وَخَرَّ موسىٰ صَعِقًا ۚ فَلَمّا أَفاقَ قالَ سُبحانَكَ تُبتُ إِلَيكَ وَأَنا أَوَّلُ المُؤمِنينَ

Tomislav Dretar

Kad nam Musa dođe u susret i kad mu njegov Gospodar prestade govoriti, on reče: « Gospodare moj! Pokaži mi se da te vidim! » Gospodar reče: « Ti me nećeš vidjeti, ali pogledaj prema brdu: ako ostane nepokretno na svom mjestu, ti ćeš me vidjeti. » Ali kad se njegov Gospodar pokaza na Brdu, On ga smrvi a Musa se sruši. Kad se povrati, on reče: « Slava tebi! Ja se vraćam k tebi! Ja sam prvi vjerujući! »