You are here: Home » Chapter 7 » Verse 150 » Translation
Sura 7
Aya 150
150
وَلَمّا رَجَعَ موسىٰ إِلىٰ قَومِهِ غَضبانَ أَسِفًا قالَ بِئسَما خَلَفتُموني مِن بَعدي ۖ أَعَجِلتُم أَمرَ رَبِّكُم ۖ وَأَلقَى الأَلواحَ وَأَخَذَ بِرَأسِ أَخيهِ يَجُرُّهُ إِلَيهِ ۚ قالَ ابنَ أُمَّ إِنَّ القَومَ استَضعَفوني وَكادوا يَقتُلونَني فَلا تُشمِت بِيَ الأَعداءَ وَلا تَجعَلني مَعَ القَومِ الظّالِمينَ

wa-lammā racaʿa mūsā ʾilā qawmihī ghaḍbāna ʾasifan qāla biʾsamā khalaftumūnī min baʿdī ʾa-ʿaciltum ʾamra rabbikum wa-ʾalqā l-ʾalwāḥa wa-ʾakhadha bi-raʾsi ʾakhīhi yacurruhū ʾilayhi qāla bna ʾumma ʾinna l-qawma staḍʿafūnī wa-kādū yaqtulūnanī fa-lā tushmit biya l-ʾaʿdāʾa wa-lā tacʿalnī maʿa l-qawmi ẓ-ẓālimīna